Sarah Conners Lied „Ich wünsche Dir“

Hörverstehen/Leseverstehen/Ich wünsche Dir/08.09.2023

Wenn Du mich fragst, wo geht es hin,

Wo liegt der Sinn und warum sind wir hier

Keine Ahnung, wenn ich ehrlich bin, dann

Liegt mein Sinn in dir

Ich wünsch dir, dass Du für was brennst,

Und Dich verrennst

Und Deine Stärken und Schwächen kennst

Ich wünsch dir, dass Du dich verbrennst

Und dich bekennst

Und Dinge beim Namen nennst

Ich wünsch dir all das Glück dieser Welt,

Und dass sie sich für Dich noch ganz lange dreht

Ich wünsch dir Mut und Vertrauen in Dich selbst

Und keine Angst, die falschen Fragen zu stellen

Ich wünsch dir, keine Angst, 'n dickes Fell

Und 'ne Liebe, die hält...

Wenn Du so träumst, so vor Dich hin,

So im Moment,

Und auf Deinem Bleistift kaust,

Hast Du keine Angst vor nichts,

Weil du nichts Böses kennst

Und nur an das Gute glaubst

Und ich wünsch dir, dass Du nichts versäumst

Und nichts bereust

Und Dich immer auf morgen freust,

Ich wünsch dir einen guten Freund,

Der, wenn's nicht läuft,

An deiner Seite bleibt.

Ich wünsch dir all das Glück dieser Welt,

Und dass sie sich für Dich noch ganz lange dreht

Ich wünsch dir Mut und Vertrauen in dich selbst

Und keine Angst, die falschen Fragen zu stellen

Ja, ich wünsch dir keine Angst, 'n dickes Fell

Und eine Liebe, die hält...

...

Ако ме питаш къде отиваш,

Какъв е смисълът и защо сме тук?

Нямам представа, ако трябва да съм честна

Моят смисъл е в теб

Пожелавам ти да гориш за нещо

и да се изгубиш

И да знаеш своите силни и слаби страни Пожелавам ти да изгориш

и да си признаваш

И да наричаш нещата с истинските им имена

Пожелавам ти цялото щастие на света

и светът да продължи да се върти още дълго време за теб

Пожелавам ти смелост и вяра в себе си

И да не се страхуваш да задаваш грешни въпроси

Пожелавам ти да не се притесняваш и дебела кожа

И любов, която продължава...

Когато мечтаеш така, точно сега

и дъвчейки молива си да не се страхуваш от нищо,

Защото ти не познаваш злото

И да вярваш само в доброто

И се надявам да не пропуснеш нищо

И да не съжаляваш за нищо

И винаги да очакваш с нетърпение утрешния ден

Желая ти добър приятел,

Този, който остава до теб, когато нещата не работят

Пожелавам ти цялото щастие на света

И светът да продължи да се върти още дълго време за теб

Пожелавам ти смелост и вяра в себе си

И да не се страхуваш да задаваш грешни въпроси

Да, не ти желая страх, а дебела кожа

И любов, която продължава...

🤍♾️